Opération "Audio Description"
à l'EURO 2008
 

Par Michel HB9AFO

L'USKA (Union suisse des radioamateurs) a obtenu de l'OFCOM un indicatif spécial pour les clubs suisses de radioamateurs, HB2008XX, utilisable pendant toute la durée de l'EURO 2008, du 26 avril au 30 juin 2008. Suite à cela, il a fait la demande à l'UEFA de pouvoir installer une station ham dans chacun des 4 stades suisses et d'y écouler du trafic amateur pendant les matches, ce que cette organisation a catégoriquement refusé. Par contre, elle nous a proposé de desservir des émetteurs FM installés dans les stades pour l'opération "Audio-description".


Audio-Description

Il s'agit de transmettre le reportage du match en cours à un groupe d'aveugles invité à assister aux matches par l'UEFA. Deux reporters professionnels se relaient pour l'assurer tandis que l'émetteur FM est installé et desservi par un radioamateur. Le commentaire sont bien sûr adapté au handicap des auditeurs, le but étant de faire "voir" le match par commentaires interposés.

Pendant les matches, les commentaires en allemand sont transmis sur Internet:
www.radioblindpower.ch (cliquez sur "Radio einschalten")

à suivre... (en attente d'autorisation de l'UEFA, mais la suite est prête)